О, несомненно она бы оценила ваш отклик. У меня была очень необычная бабушка. Её авторские сказки, которые она нам сочиняла находу и рассказывала в зимние вечера у открытой дверки голландской печи, когда уже угли догарали, были с такими коллюзиями и необычными героями! А её стиль одежды ну никак не укладывался в сознание кумушек маленького провинциального городка. Но ей они боялись говорить в глаза. а действовали через мою маму. - Данута! Ты видела как вырядилась сегодня твоя свекруха! - Обычное причитание, которое я слышала от них, идя рядом с мамой. Это означало, что бабушка опять связала себе новый воротничок или сделала новую вышивку на стареньком платье. Или соорудила заколку в волосы из обрезков бархата и пары бусинок. Это теперь, благодаря китайцам мы видим такое обилие всяких заколок в волосы. А сорок лет назад, орнамент наклееный из пайеток( и где она их тогда только достала!) на обычный гребень, приводил местных тёток в состояние крайнего изумления...
no subject
У меня была очень необычная бабушка. Её авторские сказки, которые она нам сочиняла находу и рассказывала в зимние вечера у открытой дверки голландской печи, когда уже угли догарали, были с такими коллюзиями и необычными героями!
А её стиль одежды ну никак не укладывался в сознание кумушек маленького провинциального городка. Но ей они боялись говорить в глаза. а действовали через мою маму.
- Данута! Ты видела как вырядилась сегодня твоя свекруха! - Обычное причитание, которое я слышала от них, идя рядом с мамой. Это означало, что бабушка опять связала себе новый воротничок или сделала новую вышивку на стареньком платье. Или соорудила заколку в волосы из обрезков бархата и пары бусинок. Это теперь, благодаря китайцам мы видим такое обилие всяких заколок в волосы. А сорок лет назад, орнамент наклееный из пайеток( и где она их тогда только достала!) на обычный гребень, приводил местных тёток в состояние крайнего изумления...