СКАЗКИ МАТУШКИ ГРУШИНИ

                   ЧАСТЬ  ВТОРАЯ (продолжение )

                             Японская сказка

                        Груша, вверх! Груша, вниз!

                        Сказка острова Хонсю

                               Пересказ с японского В. Марковой

        

                               рис.    Геннадия Калиновского

     Давным-давно жили старик со старухой. Были они бедны, но зато дружны.
      Скажет старуха:
      - Дед, а у нас сегодня на ужин всего-то одна просяная лепёшка.
      - Что за беда, старая! Ведь нас с тобой двое. Стало быть, каждому по половинке, - и, посмеиваясь, разломит просяную лепёшку пополам.
      Как-то раз шёл старик в лавку табачку себе купить. Дорога вела через мост. А на мосту стоит сосед. Хочет щенка в реку бросить. Щенок ещё слепой и скулит так жалобно.
      - Не топи его, сосед, отдай мне. Будет нам со старухой и забота, и забава.
      - Ага, выходит, щенок тебе нужен? А если нужен, давай мне за него деньги. Даром не получишь.
      - Денег у меня с собой три медяка. На вот, возьми, а я и без табачка обойдусь.
      Спрятал старик щенка за пазуху и принёс домой. Обрадовалась старуха.
      - Теперь, - говорит, - будет у нас в доме веселее.
      Шёрстка у щенка была белая-белая, вот и прозвали его Снежком.
( Read more... )